FRANCO CALIFANO AI

45 giri SERENATA A ROMA / TUTTO IL RESTO

Franco Califano era stato in qualche modo profetico quando dichiarava “Non escludo il ritorno”, addirittura chiedendo che la frase venisse incisa sulla sua lapide. Dopo esattamente undici anni dalla sua partenza terrena e a quattro decadi dalla registrazione artigianale di un vecchio provino ancora incompleto, la sua voce oggi dà vita ad un nuovo singolo. Ciò è stato reso possibile grazie all'indispensabile e provvidenziale aiuto dell'Intelligenza Artificiale, che ha saputo estrapolare da una vecchia musicassetta (degli inizi degli anni '80) le frequenze vocali del Califfo, distinguendo il suo canto dal resto degli accordi delle chitarre provvisorie di un provino, che fino ad allora era apparso solo come prezioso reperto, ma assolutamente inutilizzabile ai fini discografici e divulgativi. Con la “demo” di Califano appartenuta a Frank Del Giudice che l'ha resa disponibile, oggi miracolosamente quelle note, quelle parole e quei graffi vocali di Franco sono stati “riportati in superficie” e subito dopo completati. Sempre grazie al lavoro dell'Intelligenza Artificiale, che ha saputo “ricostruire” attorno alla voce ritrovata del Califfo anche le frasi di testo che mancavano, imparando e leggendo – attraverso le istruzioni dettate dalla guida delle note esistenti - quelle parti che non erano ancora state scritte e quindi mai cantate.

Davvero appropriato anche il “lato B” del 45 giri: il brano “Tutto il resto” è la rilettura della canzone di maggior successo della coppia Califano-Del Giudice, in una chiave “deep lounge mix” curata da un dj di fama europea. DJ Thor assieme a tre bassisti innovativi (Basstronautz) ha generato ritmi dance sul prezioso contributo di Mita Medici (fondamentale presenza femminile lungo tutta la vita del Califfo), che qui canta con leggerezza e spontaneità.